From Tokyo and Kyoto to Kanazawa and beyond, Whitewall’s Japan Issue explores the artists, designers, chefs, architects, hotels, and more.